Правова допомога та супровід документів — дистанційно, професійно та комплексно.
10 років юридичної практики
2 роки — діючий адвокат України
8 років — керівник і засновник бюро перекладів
Я — практикуючий юрист та адвокат України з понад 10-річним досвідом роботи з правовими та документальними питаннями фізичних і юридичних осіб.
Моя перевага — поєднання юридичної експертизи, адвокатської практики та 8 років досвіду у сфері перекладів, нотаріального оформлення, апостилювання й легалізації документів.
ЧОМУ КЛІЄНТИ ЗВЕРТАЮТЬСЯ ДО МЕНЕ?
• 10 років практичного юридичного досвіду.
• Статус адвоката України.
• 8 років керування бюро перекладів.
• Дистанційний супровід у випадках, коли особиста присутність не потрібна.
• Орієнтація на кінцевий результат і правильний алгоритм дій.
МОЯ СПЕЦІАЛІЗАЦІЯ
Документи цивільного стану:
отримання дублікатів і повторних свідоцтв про народження, шлюб, розірвання шлюбу, смерть; витягів ДРАЦС; внесення змін та виправлення помилок; архівні довідки; заяви про неперебування у шлюбі; копії судових рішень.
Документи з ТОТ України:
супровід питань щодо отримання українських документів та оформлення документів, виданих на тимчасово окупованих територіях України після 2014 року.
Документи, видані в РФ та Білорусі:
допомога з поновленням та подальшим оформленням документів.
Представництво та адвокатська допомога:
представництво інтересів клієнтів у судах та інших установах у межах законодавства України.
Документи для виїзду та використання за кордоном:
довіреності, заяви, довідки про несудимість, документи про сімейний стан та інші документи залежно від мети їх використання.
Переклад і засвідчення:
переклади документів будь-якої тематики, переклад із печаткою бюро, нотаріальне засвідчення перекладу, присяжний переклад, нотаріальні копії.
Апостиль та легалізація:
апостиль на документи ДРАЦС, судові, нотаріальні та освітні документи, довіреності; подвійний апостиль; консульська легалізація.
Освітні та інші документи:
дублікати освітніх документів, нострифікація, довідки про водійське посвідчення, довідки з навчальних закладів, довідки про несудимість, архівні довідки тощо
КОМПЛЕКСНИЙ ПІДХІД
Мій підхід:
аналіз ситуації → визначення документів → отримання/витребування → оформлення → переклад → нотаріальне засвідчення → апостиль/легалізація.
У результаті клієнт отримує не окрему послугу, а комплексне вирішення документального або правового питання.
ДИСТАНЦІЙНИЙ ФОРМАТ
У багатьох випадках не потрібно особисто відвідувати державні установи. Можу організувати дистанційний супровід та отримання документів, якщо це допускається процедурою.
Перебуваєте за кордоном? Втратили документи? Є помилка у свідоцтві? Потрібен документ з ТОТ, апостиль, легалізація, переклад або представництво?
Опишіть Вашу ситуацію — допоможу визначити оптимальний порядок дій.
