Нострификация диплома и аттестата

Иностранный образовательный документ на территории Украины необходимо легализовать, чтобы он имел силу – то есть пройти процедуру нострификации. Подобными вопросами занимаются юристы, которые помогут быстро решить их, сэкономив ваше время и деньги. Чтобы решить свой вопрос – бесплатно отправьте заявку, и в скором времени специалист свяжется с вами для уточнения деталей.

Что такое нострификация документа об образовании

Есть немало студентов, которые предпочитают учиться за границей в лучших вузах, получать достойное образование, чтобы потом иметь соответствующие должность и зарплату. Но зарубежный документ необходимо легализовать на территории Украины (сделать подтверждение диплома в Украине), чтобы он имел силу – то есть пройти процедуру нострификации. Это нужно всем, кто хочет продолжить обучение в Украине, устроиться на работу, получить признание своей высокой квалификации и образования в целом. Как проходит нострификация, есть ли нюансы в данной процедуре, что для этого нужно будет сделать студенту – об этом дальше.

Нострификация представляет собой важную процедуру, которая дает возможность легализовать образовательные документы, подтверждающие факт получения образования в той или иной стране. Без нострификации человек, приехав в Украину, не сможет продолжить свое образование, так как его диплом еще не легализован, и не была сделана нострификация диплома. Также его не возьмут на работу в фирму мечты. Каждому, кто учился за границей, нужно сделать признание документа об образовании, чтобы он соответствовал нормам образования Украины.

Зачем нужна процедура признания

Нострификация открывает немало возможностей для человека:

повышения квалификации;
продолжение обучения для получения более высокого звания, чем сейчас;
переподготовка;
работа по специальности как в государственных структурах, так и в частных .

Как проходит нострификация диплома или аттестата

Чтобы провести процедуру нострификации диплома в Киеве, нужно сделать следующее:

Перевести бумагу на национальный язык с заверением.
Написать и подать заявление для прохождения нострификации.
Предоставить соответствующие бумаги, в том числе и оригинал диплома, полученный в стране обучения.
Далее специалисты будут проверять, действительно ли человек учился в том или ином вузе. Также проверяют подлинность диплома, аккредитацию вузов, другие нюансы, на основании которых документ будет легализован.

Необходимые для процедуры документы

С целью провести процедуру нострификации правильно и без ошибок, вам будет нужно первоначально предъявить оригинал диплома и его копию, заверенную нотариусом. Дабы пройти нострификацию быстро, без каких-либо проблем, задержек с проверкой данных, необходимо предварительно подготовить:

заверенные копии и переводы на украинский язык документа, для которого проводится нострификация (также необходимо предоставить оригиналы при подаче, так как специалисту будет проще обработать ваш запрос);
копия документа о вашем предыдущем образовании: среднем, высшем или специальном (если имеется);
копия паспорта (если вы подаете лично – то только ваш, если кто-то подает за вас – то и ваша копия паспорта, и заявителя);
приложение, в котором нужно подтвердить срок обучения, науки, которые изучались, весь цикл часов обучения, сколько было семестров при обучении и другие моменты учебного процесса;
документ обязан быть легализирован (либо проставлен штамп апостиль, либо с помощью консульской легализации).

Автор: ведущий юрист-аналитик Артем Дудка